Můj Dněpropetrovsk
Před
pár dny jsem se vrátila ze svého rodného města Dněpropetrovska. Města, kde jsem
se narodila, dospěla, vystudovala univerzitu a získala první životní a
pracovní zkušenosti.
Pro velkou
část veřejnosti v České republice a ve světě je Dněpropetrovsk poměrně
málo známé město i přesto, že patři mezi pět měst - "milionniků"
Ukrajiny a bylo a zůstává jejím průmyslovým srdcem, důležitou dopravní tepnou a
centrem vysokoškolského vzdělání. Milovníci fotbalu si určitě vzpomenou na FC
Dněpr, který se v r. 2015 stal finalistou Evropské ligy. Objasnit tento
fakt lze jednoduše. Díky velkému množství strategických objektů, výzkumných
ústavů a hlavně závodu JUMZ, kde se vyráběly kosmické rakety, mělo město
po dlouhou dobu status "zakrytého goroda", t.j. města, kam nesměli
cizinci.
Město
žilo aktivním životem, ale zároveň jakoby neexistovalo. Na mapách se
zobrazovalo stejně malým písmenkem jako nějaké bezvýznamné selo. První cizinci
se podívali do města přibližně v r. 1985, ne-li později.
I
přesto, že se dnes situace změnila - ve městě pracuje a studuje spousta
cizinců, neustále slyším od lidí: Dněpropetrovsk? Kde to je? Podkarpatská Rus
to asi není? Podkarpatská Rus to opravdu není, poněvadž od Podkarpatské Rusi
jsme 1000 km daleko. Zato Dněpropetrovsk je pouhých 200 km od válečného Doněcka
a Luganska.
Dnes
Vám nabízím soubor fotografických záběrů, který jsem nazvala Můj
Dněpropetrovsk. Myslím si, že trochu líp vystihuje dnešní život města než oficiální
záběry, kterých je všude dost. Neměla jsem v úmyslu zkrášlovat nebo
dramatizovat situaci. Spíše jsem fotila to, co mne překvapilo nebo se mi
líbilo.
Prezentace nového auta BMW 7
Dne 18. listopadu jsme se účastnili prezentace
nového auta BMW 7, pořadaného spol. Stratos Auto v jizdárně Pražského hradu. Fotografie z akce si prohlédněte
zde
Ruština pro pokročilé
Nový rusko-český slovník. Jak jde dopředu život, tak se mění jazyk. V současné době ruština a ruští manažeři disponují velkým množstvím diplomatických výrazů, které mají zdánlivě jednoduché znění, ve skutečnosti nabízí celou škálu významů, o kterých není špatné vědět. Níže uvádím nejrozšířenější z nich.